Serious athletes and weekend warriors could benefit from this digital personal trainer